A vaccine which could eliminate or reduce the need for surgery and antibiotics for severe gum disease has been validated by new research.